امثال شعبية فرنسية

إنضم
Oct 4, 2006
المشاركات
3,326
الإقامة
مصر
اشهر امثال شعبية باللغة الفرنسية في مجموعة رائعة من حكم وامثال شهيرة بالفرنسية مع الترجمة العربية.

كلمات شهيرة بالفرنسية مع الترجمة العربي


%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%85%D8%AB%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9.jpg


Bonne amitié est une second parenté
رب اخ لم تلده امك

Ce n'est pas tout les jours fetes
يوم لك و يوم عليك

C'est l'intention qui fait l'action
الاعمال بالنيات

L'homme propose et Dieu dispose
الانسان في التفكير و الله في التدبير

A bon chat, bon rat
ان كنت ريحا فقد لاقيت اعصار.

Un bon entendeur demi mot
ان اللبيب من الاشارة يفهم

A coeur veillant rien d'impossible
من طلب العلى سهر الليالي

A l'oeuvre on connait l'artisant
عند الامتحان يكرم المرء او يهان

Après la pluie le beau temps
ان مع العسر يسرا و ما بعد الضيق الا الفرج

A quelque chose maleur est bon
عسى ان تكرهوا شيئا و هو خير لكم

L'argent est un bon serviteur et un movais metre
المال عبد صالح و سيد طالح
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

أحدث المواضيع

أعلى