Mohamed Nafie
مشرف سابق
حل مشكلة ملفات الـ txt باللغة العربية فى Windows 8
بعد التحية والسلام على أعضاء
منتديات عاشق القمر ( بيــــــ ع النت ــــــتك )
اليوم واجهتنى مشكلة شخصياً على الحاسوب الخاص بى
ولما علمت بحلها قررت إنشاء موضوع عنها فى المنتدى المفضل و الأحب لى
من أجل افادة الجميع وهى مشكلة ربما مشهورة للبعض منا
المشكلة هى : إننا لما بنزل ويندوز 8 أو ويندوز 7 و يكون عندنا ملفات txt
مكتوبة مسبقاً باللغة العربية بتظهر على أشكال مثل &":!)~&^%$#!(&ّ/×؛
تظهر هذه المشكلة فى ملفات الترجمة للأفلام
على سبيل المثال فى ملفاتها مثل امتداد srt واللى هو اصلاً ملف txt
وربما تظهر فى بعض البرامج المعتمدة على وضع صيغة لحروفها من خلال الويندو
حلها على ويندوز 8 هو نفس الحل على ويندوز 7 تماماً لكن أنا هشرح على ويندوز 8
و تقدر تحصل على نفس القائمة فى ويندوز 7 وتنفذ نفس المطلوب اما هذه المشكلة فهى غير موجودة لمستخدمى Xp
و نبدأ الخطوات ولو حابب تفهم أكتر هفهمك على قدر ما أملك من معلومات بعد الشرح
لأن معظم الناس بتحب الانجاز
وفيه اللي هيفهمها لوحده و بلاش نطول
الخطوات - The steps
1
2
3
4
و هيطلب انك تعمل ريستارت لازم تعمله فور الاختيار و كدا نقدر نقول
Does :]
قصدى
Done
اللى حابب يعرف السبب
ان اللغة العربية حروفها مش من اساس لغات البرمجة يعنى اللى صمم لغات البرمجة مش عرب اكيد
ف اتصممت بحروف انجليزية ع سبيل المثال ف عند التعامل مع الحرف الانجليزى
m=m
لكن حروفنا العربية ع الاجهزة مش الحرف يساوى مخزن واحد قصاده
لكن ممكن يكون مثلاً وهو مثال غير صحيح
م=&%$
ف كل اللى احنا عملناه خلينا الحاسوب يقرأ الرموز دى طبعأً لترجمتها العربية عليه
ف اول ما يلاقى مجموعة متشابكة من الرموز يفك لشفرة الخاصة و تتحول للحروف المعروفة
و مش محتاج اقول ان العملية دى لا تستغرق بالكاد شيئ من الزمن
,,,,, وشكراً
بعد التحية والسلام على أعضاء
منتديات عاشق القمر ( بيــــــ ع النت ــــــتك )
اليوم واجهتنى مشكلة شخصياً على الحاسوب الخاص بى
ولما علمت بحلها قررت إنشاء موضوع عنها فى المنتدى المفضل و الأحب لى
من أجل افادة الجميع وهى مشكلة ربما مشهورة للبعض منا
المشكلة هى : إننا لما بنزل ويندوز 8 أو ويندوز 7 و يكون عندنا ملفات txt
مكتوبة مسبقاً باللغة العربية بتظهر على أشكال مثل &":!)~&^%$#!(&ّ/×؛
تظهر هذه المشكلة فى ملفات الترجمة للأفلام
على سبيل المثال فى ملفاتها مثل امتداد srt واللى هو اصلاً ملف txt
وربما تظهر فى بعض البرامج المعتمدة على وضع صيغة لحروفها من خلال الويندو
حلها على ويندوز 8 هو نفس الحل على ويندوز 7 تماماً لكن أنا هشرح على ويندوز 8
و تقدر تحصل على نفس القائمة فى ويندوز 7 وتنفذ نفس المطلوب اما هذه المشكلة فهى غير موجودة لمستخدمى Xp
و نبدأ الخطوات ولو حابب تفهم أكتر هفهمك على قدر ما أملك من معلومات بعد الشرح
لأن معظم الناس بتحب الانجاز
وفيه اللي هيفهمها لوحده و بلاش نطول الخطوات - The steps
1
2
3
4
و هيطلب انك تعمل ريستارت لازم تعمله فور الاختيار و كدا نقدر نقول
Does :]
قصدى
Done
اللى حابب يعرف السبب
ان اللغة العربية حروفها مش من اساس لغات البرمجة يعنى اللى صمم لغات البرمجة مش عرب اكيد
ف اتصممت بحروف انجليزية ع سبيل المثال ف عند التعامل مع الحرف الانجليزى
m=m
لكن حروفنا العربية ع الاجهزة مش الحرف يساوى مخزن واحد قصاده
لكن ممكن يكون مثلاً وهو مثال غير صحيح
م=&%$
ف كل اللى احنا عملناه خلينا الحاسوب يقرأ الرموز دى طبعأً لترجمتها العربية عليه
ف اول ما يلاقى مجموعة متشابكة من الرموز يفك لشفرة الخاصة و تتحول للحروف المعروفة
و مش محتاج اقول ان العملية دى لا تستغرق بالكاد شيئ من الزمن
,,,,, وشكراً
